Below are listed several examples of my work. Please contact me if you wish to see more examples of my work.
For a list of my Scientific Publications please refer to my CV. I have co-authored eight scientific articles and am first author for three of these.
Articles with English language support and editing:
Professional editing and English language support for scientific manuscripts published in international peer-reviewed journals covering a wide range of therapeutic areas.
Clients include: University of Granada, University of Jaen, University of Dusseldorf, CIBERESP, Hospital Aranua de Vilanova in Valencia
Grobosch S, Kuske S, Linnenkamp U, et al. What information needs do people with recently diagnosed diabetes mellitus have and what are the associated factors? A cross-sectional study in Germany. BMJ Open. 2018;8(10):e017895.
- Molina-Leyva A, Molina-Leyva I, Almodovar-Real A. et al. Prevalence and Associated Factors of Erectile Dysfunction in Patients With Moderate to Severe Psoriasis and Healthy Population: A Comparative Study Considering Physical and Psychological Factors, Arch Sex Behav. 2016;45(8):2047-205.
Projects Translated from Spanish to English:
Translation projects include theses, clinical case study volumes, clinical trial adverse events reports, autopsies, and scientific manuscripts.
- Agüera E, Castilla S, Luque E, et al. Denervated muscle extract promotes recovery of muscle atrophy through activation of satellite cells. An experimental study. J Sport Health Sci. 2017;8(1):23–31.